以艺术为媒促进中德文化交流:第三届中德青少年盛夏艺术节在柏林举行

来源:国际在线 时间:2018-08-19 14:14:25

开幕式合影

  当地时间17日,第三届中德青少年盛夏艺术节在柏林开幕,吸引了中德两国数十家教育机构和院校以及近两百名青少年参加。

  据活动主办方柏林竹苑德中文化交流促进会的名誉主席沃尔夫拉姆·维科特介绍,作为中德青少年艺术教育拓展计划的重要组成部分,今年已经举办到第三届的盛夏艺术节得到了来自柏林市政府和柏林艺术大学、慕尼黑音乐戏剧学院等多家高校和艺术机构的大力支持,为传播和推广中国传统文化、促进两国青少年文化和艺术交流做出了贡献。他在致辞中表示:“在盛夏艺术节上,我们可以看到中德青少年之间交流碰撞的火花。尤其对于身处德国的观众来说,能够欣赏到中国小艺术家们带来的出色才艺实属机会难得。我每一次都为这些小朋友们形式多样、内容丰富的表演所震撼,相信也会让在场的各位非常喜欢。与此同时,我也很高兴地看到,观众的人数逐年增加,期待未来能够呈现给大家更多元的节目。”

童声吟诵

  柏林艺术大学天才学院院长阿妮塔·莱纳特认为,举办这样的青少年交流活动对两国年轻一代的成长大有裨益,可以让孩子们变得更加独立、拥有更强的责任意识:“在科技、社会迅速发展的当下,挖掘和培养孩子们的艺术、音乐天赋至关重要,可以把他们的生活变得更加丰富多彩。与此同时,全球化的潮流让我们能够互相借鉴、互相学习。中国和德国在各个领域都有频繁、紧密的合作与交流,而且我认为还有非常大的上升空间。虽然可能语言并不通,但音乐是无国界的,我们可以通过音乐增进彼此交流与理解。”

  在当晚的开幕式上,来自德国巴赫音乐学校、柏林艺术大学天才学院等机构的少年艺术家们带来乐器演奏、芭蕾和爵士舞蹈等精彩节目。其中,钢琴独奏的表演者奥德里克·奥雷利安从五岁就开始学琴,并且会说一口流利的中文。他的父亲阿尔明·加斯帕斯告诉记者,自己经常会带小奥雷利安去中国:“如果刚好是奥雷利安放假期间,那他可以在中国呆的时间久一些,我一般就直接把他送去中国的幼儿园,所以普通话可以说是他的第二母语。鉴于与中国有这么深的渊源,我们很高兴能参与到本届艺术节中,能够有机会与那么多小艺术家们同台竞技。这真的是一个绝佳的交流平台,我希望两国从政府层面也能够给予更多的支持,让这个活动办得更好。”

奥雷利安钢琴独奏

  而来自中国的青少年团队则呈现了少儿京剧、国学吟诵、民族歌舞和武术表演等,让在场的嘉宾和观众们近距离感受到了中国传统文化艺术的魅力。已经连续参与三届艺术节的彼得·温科勒可以说是该活动的“资深粉丝”了。他在接受记者采访时表示:“经过三年的发展,青少年盛夏艺术节举办得越来越专业,而且每年都能发现新的亮点。这次中国小朋友们带来的表演真的是特别棒!我觉得举办这样的活动意义重大,毕竟中国和德国之间相隔万里,如果德国孩子能够早早接触或者认识到在遥远的中国有非常不一样的风土人情,对于他们未来进行跨文化交际、更好地理解对方非常有帮助,反之亦然。”

  据悉,在为期三天的活动中,两国的小艺术家们除了登台进行文艺演出之外,还将参加国际青少年钢琴比赛、集体绘画等主题艺术活动。尤其值得一提的是,中德青少年届时共同创作的20米长卷绘画将在闭幕式上被赠送给柏林市政府,作为双方友谊的见证。

儿童芭蕾舞

少儿京剧

大提琴独奏

责任编辑:李悦
相关内容